Showing posts with label Pasarela Gasteiz On 2013. Show all posts
Showing posts with label Pasarela Gasteiz On 2013. Show all posts

October 01, 2013


And here is another look with LeSmoking essence. Very casual but with a chic touch given by the silk shirt. Love the its shape and details but above all love it is black and white!
You can check the whole collection here.
I wanted to thank LeSmoking team the opportunity they've given me. I've enjoyed every minute. Thanks a lot!!

Y aquí está otro look con esencia LeSmoking. Muy casual pero también muy chic gracias al toque de la camisa de seda. Me encanta su caída, su forma y los detalles pero sobre todo me gusta que es en blanco y negro!
Podéis echar un vistazo a toda la colección aquí.
Quiero agradecer a todo el equipo LeSmoking la oportunidad que me han dado. Disfruté cada minuto! Muchas gracias chic@s!!



Black and white shirt: LeSmoking (LSTO0001)
Shoes, boyfriend jeans: Zara




September 30, 2013

Let me introduce you to LeSmoking, a new fashion brand composed by two young designers, Paloma and Ruben. When they asked me to colaborate I had no doubt. All their designs, wich have the smoking as "leitmotiv"  have a masculine and sober touch wich I really identify with. The whole collection is made with high quality fabrics and patterns that fit perfectly.
All these details and hard work made them win the best collection award on Pasarela Gasteiz On, wich is the most important fashion event here in Vitoria. Congrats again guys!
Tomorrow I'll show you the second look we choosed. Stay tuned!
Dejadme que os presente a LeSmoking, una nueva firma de moda compuesta por dos jóvenes diseñadores, Paloma y Ruben. Cuando me pregunatron si me gustaría colaborar con ellos no lo dudé. Todos sus diseños, que tienen como "leitmotiv" el somoking, tienen un toque masculino y sobrio con el que me identifico plenamente. Toda la colección está hecha con telas de alta calidad y las prendas encajan perfectamente en el cuerpo.
Todos éstos detalles y un duro trabajo les ha llevado a ganar el premio a la mejor colección en la 24 edición de la Pasarela Gasteiz On, que es el evento de moda mas importante aquí en Vitoria. Felicidades de nuevo chicos!
Mañana os enseño el segundo look que elegimos. Seguid atentos!
High waisted trousers: LeSmoking (LSTR0001)
Tee, shoes: Zara