Here's a little summary of what the event Gin&Glam was.(Not the best pics but I couldn't take the camera with me). It took place last Saturday night and it was organized by the girls from GlamCorner (believe me, they really know how to organize fun and cool events!)
Hairdressers from Leyre.Bas (they made us look so pretty!!), make up by Ibarrondo (who discovered us the new Chanel make up), gins by Ginbail (100% gin from the province), headdresses from Agurital and Sushi!! (from Sushimore).
And the most special thing of the night was the portraits that Jon from Usual Fotografía made of us. So delicate photography...can't wait to see them!
The perfect girls party!! Thank you so much Carol and María for these great moments!!
Un pequeño resumen de lo que fue el evento Gin&Glam (las fotos no son lo mejor, soy consciente, pero no puede llevarme la cámara). Se celebró el pasado sábado a la noche de mano de las chicas de Glam Corner (creedme cuando os digo que ellas sí que saben organizar encuentros divertidos y chulos!)
Tuvimos peluquería de la mano de Leyre.Bas que nos pusieron la mar de guapas, la perfumería Ibarrondonos descubrió la nueva línea de Chanel para éstas navidades, probamos una ginebra 100% de la provincia, Ginbail (super rica!), nos probamos tocados de Agurital, y comimos sushi gracias a Sushimore. Pero lo mejor de la noche fureron sin duda las retratos que Jon, de Usual Fotografía, nos hizo. Una fotografía tan delicada...qué ganas de ver los resultados finales!
Vamos, que fué el perfecto plan de chicas! Muchas gracias Carol y María por compartir y llevar a cabo esas ideas que hacen realidad éstos momentazos!!
On Wednesday I had the opportunity to know Benefit deeply thanks to the Sephora team. This cosmetics brand, based in San Francisco, tries to improve the skin, not only to make it look better, as the lovely Edurne explained us. And that's why mostly all products have a different vitamin cocktail on their formulation. Rich formulas, natural ingredients and nice fragances. And yes, the most incredible packaging!
El miércoles, gracias al equipo de Sephora, tuve la oportunidad de conocer Benefit, firma de alta cosmética con origen en San Francisco. Tal y como la simpática Edurne nos explicó, Benefit trabaja con formulaciones ricas en vitaminas, intentado mejorar la calidad de la piel, no sólo su aspecto. Ingredientes naturales, fórmulas ricas y fragancias muy frescas. Y sí, el packaging mas impresionante!
Si todavía no te has apuntado todavía estás a tiempo, pero date prisa porque quedan muy poquitas plazas! Te esperamos el sábado dia 17 de Mayo en el Albergue de la Catedral con un montón de prendas chulas que esperan tener una segunda vida y además artículos nuevos como sneakers de Adidas o Nike (gracias a 2Huellas), capazos, alpargatas, bolsos de Stella Rittwagen...
Te animas, no? Pues clicka aquí para reservar tu cita!
As a skin care fan I love having some cabin treatments, especially at this time of the year, to prepare the skin for the summer. Few days ago I finished "Youth essence" at Ruth Azofra's wellness center. Ten sessions of deep hydration thanks to leading techniques that improve the products benefits. Now I have that glowing skin we all drem about, unifed tone and no expression lines. Can't ask for more.
Como fan de los cuidados de la piel que soy me encanta hacerme tratamientos en cabina, especialmente en éstas fechas del año, pensando en preparar la piel para el verano. Hace unos días acabé el tratamiento "Esencia de Juventud" en el centro de belleza y bienestar de Ruth Azofra. Diez sesiones de profunda hidratación gracias a las técnicas mas punteras que multiplican los beneficios de los productos. Ahora mi piel es esa que siempre he querido tener, profundamente hidratada, con tono luminoso y unifrome y sin líneas de expresión. No puedo pedir mas.
Por fín llegó el día de volver a disfrutar de Glam Corner Showroom! El pasado sábado y domingo se celebró en Vitoria la segunda edición de éste fashion showroom de la mano de María y Carol (muchas gracias chicas por la invitación!). Pudimos ver muchas cosas nuevas, desde sesiones de maquillaje con la maquilladora Eva Escolano a los probadores virtuales de LeSmoking (quienes nos presentaron su nueva colección de primavera/verano ´14 ), pasando por la clase de preparación de cocktails de la mano de Cointreau. Todo en un entorno muy cuidado, lleno de pequeños detalles que hacían de la estancia un momento especial.
Finally the Glam Corner Showroom arrived last weekend! It's a fashion showroom celebrated here, in Vitoria, created by Carol and María (thank you so much girls for the invitation!). We could see a lot of new things like make up classes by Eva Escolano, virtual fittingrooms from LeSmoking (who presented their new s/s'14 collection!) or cocktail classes by Cointreau. All spaces were so carefully decorated that being there was really special.
El pasado sábado tuve la oportunidad de asistir a la primera edición de Glam Corner Showroom.
Un evento muy especial y con una imagen cuidada al límite por sus creadoras, Carol y María. Nos explicaron cómo nació su proyecto y cómo poco a poco fue tomando forma hasta ser el hecho que vivimos.Vitoria acogío la iniciativa extraordinariamente y no era para menos, porque realmente fue un espacio lleno de glamour y estilo!
Espero veros en próximas ediciones!
Last Saturday I had the opportunity to attend the first edition of Glam Corner Showroom. A very special event with a carefully treated image by Carol and María, its creators.
The explained us how this proyect born and how little by littlw it has turned into the fact that we could live. Vitoria welcomed the initiative extraordinarily. It really was a place full of glamour and style.
